Heute freuen wir uns, eine ?neue“ Mitarbeiterin an unserem Lehrstuhl (Romanische Sprachwissenschaft) kurz vorzustellen. Martina Steffen, die von 2018 bis Februar dieses Jahres bereits bei uns t?tig war, hat seit Ende November die Krankheitsvertretung von Frank Paulikat übernommen und freut sich nun, für dieses Semester aushilfsweise wieder dabei zu sein und franz?sische Sprachwissenschaft zu unterrichten.
Nach einem Studium der Romanistik (Spanisch und Franz?sisch) und Anglistik in Kiel und einer Promotion in spanischer Sprachwissenschaft hat Martina Steffen an mehreren Universit?ten in Deutschland (Kiel, Kassel, Augsburg) und Lateinamerika (Mexiko-Stadt, Porto Alegre, S?o Paulo, Chapecó) gelehrt und geforscht. Themen wie Sprachvariation und Sprachkontakt haben sie von jeher fasziniert. So hat sie sich zuletzt mit dem Spanisch-Portugiesischen Sprachkontakt an der argentinisch-brasilianischen Grenze befasst und den Einfluss des Deutschen auf die portugiesische Aussprache der Nachfahren deutscher Einwanderer in Südbrasilien untersucht.