- Universit?t
- Fakult?ten
- Philologisch-Historische Fakult?t
- Lehrst¨¹hle & Professuren
- Romanistik
- Angewandte Sprachwissenschaft (Romanistik)
- VII Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolingu¨ªstica (CIDS)
- VII Internationaler Kongress f¨¹r Dialektologie und Soziolinguistik (CIDS)
- Arrival and transport on site
Arrival and transport on site
Como chegar e se locomover em Augsburg
Deutsche Bahn (servi?o ferrovi¨¢rio nacional):
Para os e os participantes que chegam ¨¤ Alemanha de avi?o, h¨¢ conex?es diretas de trem para Augsburg a partir das esta??es centrales ferrovi¨¢rias de Munique, Stuttgart e Francoforte do Meno. Para obter informa??es sobre as conex?es (tamb¨¦m entre o aeroporto e a esta??o ferrovi¨¢ria) e a possibilidade de reservar passagens on-line, consulte o site da Deutsche Bahn.
?
Deutschlandticket:
O Deutschlandticket custa 49€/pessoa e ¨¦ v¨¢lido por um m¨ºs em todos os trens regionais (por exemplo, do aeroporto para Augsburg, bondes em Augsburg): https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket
?
SWA (empresa local de transporte p¨²blico):
- Bilhete ¨²nico: 3,80€/pessoa
- Bilhete di¨¢rio: 9,30€/pessoa -> por mais 3,20€ ¨¦ poss¨ªvel adicionar uma pessoa, at¨¦ o m¨¢ximo de 5 pessoas (22,10€ = 4,42€/pessoa)
https://www.sw-augsburg.de/fileadmin/content/6_pdf_Downloadcenter/3_Mobilitaet/Tariftabelle.pdf
C¨®mo hacer para llegar y moverse en Augsburgo
Deutsche Bahn (servicio ferroviario nacional):
Para las y los participantes que lleguen a Alemania en avi¨®n, hay conexiones ferroviarias directas con Augsburgo desde las estaciones centrales de M¨²nich, Stuttgart y Fr¨¢ncfort del Meno. Para m¨¢s informaci¨®n sobre las conexiones (tambi¨¦n entre el aeropuerto y la estaci¨®n de tren) y la posibilidad de reservar billetes en l¨ªnea, consulte el sitio web espa?ol de Deutsche Bahn.
?
Deutschlandticket:
El Deutschlandticket (billete para toda Alemania) cuesta 49 euros/persona y es v¨¢lido durante un mes en todos los trenes regionales (por ejemplo, del aeropuerto a Augsburgo, tranv¨ªas en Augsburgo): https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket
?
SWA (compa?¨ªa de transporte urbano):
- Billete individual: 3,80€/persona
- Billete diario: 9,30€/persona -> para 3,20€ una persona m¨¢s puede viajar con el mismo billete respectivamente, hasta m¨¢x. 5 personas (22,10€ = 4,42€/persona)
https://www.sw-augsburg.de/fileadmin/content/6_pdf_Downloadcenter/3_Mobilitaet/Tariftabelle.pdf
Anreise und Transport vor Ort
Deutsche Bahn:
F¨¹r Teilnehmende, die mit dem Flugzeug in Deutschland eintreffen, bestehen direkte Zugverbindungen nach Augsburg von den Hauptbahnh?fen M¨¹nchen, Stuttgart und Frankfurt am Main. F¨¹r Informationen zu Verbindungen (auch zwischen Flughafen und Bahnhof) und die M?glichkeit zur Online-Buchung von Tickets verweisen wir auf die Homepage der Deutschen Bahn.
Deutschlandticket:
Das Deutschlandticket kostet 49€/Person und gilt f¨¹r einen Monat in allen Regionalz¨¹gen (z.B. vom Flughafen nach Augsburg, Stra?enbahnen in Augsburg): https://www.bahn.de/angebot/regio/deutschland-ticket
?
SWA (lokales Verkehrsunternehmen):
- Einzelticket: 3,80€/Person
- Tageskarte: 9,30€/Person -> f¨¹r jeweils 3,20€ kann eine Person mehr mitfahren, bis maximal 5 Personen (22,10€ = 4,42€/Person)
https://www.sw-augsburg.de/fileadmin/content/6_pdf_Downloadcenter/3_Mobilitaet/Tariftabelle.pdf